Ave José, homem justo, casto, esposo de Maria e pai adotivo de Jesus. Bendito sois entre os homens e bendito é o filho de Deus, a vós confiado: Jesus.
São José, pai da grande família dos filhos e filhas de Deus, rogai por nós pecadores, agora e na hora de nossa morte.
Amém.
Ave, José, cheio de graça divina! O Salvador repousou em vossos braços e cresceu sob os vossos olhos. Bendito sois entre todos os homens e bendito seja Jesus, o Filho divino da vossa Virgem Esposa.
São José, dado por pai ao Filho de Deus, rogai por nós em nossos pensamentos de família, de saúde e de trabalho, até os nossos últimos dias, e dignai-vos socorrer-nos na hora de nossa morte.
Amém.
Ave José agraciado por Deus, o Senhor é convosco. Bendito sois Vós entre os homens, e bendito é o filho do vosso coração, Jesus. São José, pai adotivo de Deus, rogai por nós e fazei que a nossa morte seja santa.
Amém.
Ave, ó São José, homem justo, esposo virginal de Maria, e pai davídico do Messias; bendito és tu entre os homens, e bendito é o filho de Deus que a ti foi confiado: Jesus.
São José, Padroeiro da Igreja universal, guarda as nossas famílias na paz e na graça divina, e socorre-nos na hora da nossa morte.
Amém